10 October 2015

Mizo thalaite leh chhelna

Hman kum lawk, kum 2005 khan khawvela intlansiakna marathon aia intlansiakna turu leh hautak zawk, ultramarathon an tihah chuan American mi Dean Karnazes chuan darkar 80 leh minute 44 chhung mu miah lovin kilometre 560 a tlan chhuak a, Aizawl atanga Guwahati ai pawhin a la thui zawk a nih chu! Hemi hma kum 2002 khan khawvel chhim tawp (South Pole), celcius –25o-a vawt chu vur rama bun chi pheikhawk bun miah lovin a lo tlan tawh a, kum 2004 khan hmun lum lutuk mai, celsius 49o-a lum Death Valley intlansiakah kilometre 217 tlanin pakhatna a lo ni tawh bawk a ni.

A chanchin hria apiang chuan Karnazes-a thil  tih chu mak an ti a, chutianga thil ropui a tih theih chhan an han zawh chuan ani chuan, “Min zirtirtuin, ‘thil harsa hmachhawn turin pen chhuak  la, harsa lehzual hmachhawn turin hlen rawh’ tiin min fuih thin a, chu chu hun harsa leh khirh ka tawh apiangin ka infuihna leh intihchak nan ka hmang thin a ni,” tiin a lo chhang a. He a thurolum rorum tak hi a vawng tlat a, khawvela hmun lum leh ro hmingthang Death Valley leh South Pole vawt lutukah te pawh chhel takin a tlan zel a, kum 40 chuang awrha upa, ft 5.8-a sang ve mai khan khawvel mite ngaihsan a hlawh ta em em a ni.

Keini, Mizo thalaite hian hetiang hi kan peih ve ang em le? Kan theih leh theih loh chu thuhran ni se, tam tak chuan a tum pawh kan tum buai peih kher lo vang. Kan boruakin 35o C a kai dek dek tawh chuan fan hnuaiah kawr phelh huangin kan thu mu thlandai a, chet pawh chechang peih lovin khawlum thu mawlh chu kan la hrilhfak thin a ni lo’m ni khah? Thla a han sik dek dek a, blanket hnuaiah mut-thuam lum ber ber inbelin, ‘a vaw-haw-haw-hawt’ kan la ti khur bauh bauh thin ti rawh u?! Chutiang mi tan chuan –25oC-a vawt leh 49oC-a lum hnuaia infiamna beih chu a tina tin chhin ringawt pawh a hahthlak nghal a ni. Mahse, anni chuan an thei tlat! An chhel tlat atin ni.

Kan Zoram boruak nuam tawk lutuk phei chu phun khum atan chuan a uiawm zawk a, hmun dangte nena teh chuan lum lua leh vawt lua ni pawhin a lang lo. Mahse, kan ngaihtuahnaah a nawmna aiin a hrehawmna a lian zawk tlat a; he khua hnuaiah hian kan nu leh pa, kan pi leh pute chuan kum 300 vel lai chu chhel takin ram hna an lo thawk tawh. Ei an lo zawng tawh a, vawiin Zoram thleng turin ke an lo pen tawh a ni. Mizo thalaite zingah hian khaw awmdan avang ringawta hna thulh phah tam tak an awm ngei ang. Eng pawh ni se, nipui lai thla thum vel lek chhung leh, thlasik thla thum vel lek chhung chu khawlum leh vawt vanga i phun loh khan chhel i inzir nghal pang.

Hlawhtlinna hi reilotea hmuh kan tum thin a, hlawhtling tura paltlang ngai thilte paltlang turin kan chhel tawk lo tlat thin. Ngaihtuah chiang mah teh, hlawhtlinna kalkawnga hrehawm tawrh tur lo awm thin hi a hun chhung a rei ngai lo.  Sunhlu phak leh kha tak ei hnuah kan tui in a thlum tui em em thin ang hian, harsatna lian tak paltlang hnua hlawhtlinna kan hmuh hi a ropui bik a, a par chhuah a mawi a, a zu a thlum tui bik a ni. Mi hlawhtling tam tak, an lehkha zir laia harsatna lian tak tak tawk thinte hian, an hlawhtlin hnua an chhuan ber leh sawi nuam an tih ber chu, an lehkha zir laia harsatna an tawh leh, chumi paltlang tura an beihna a ni tlat. Chuvangin, tuna harsatna i tawh kha, nakina i titi tui ber a la ni dawn a, chumi tur chuan eng ang harsatna pawh tawk la, chhel taka tuar zel turin i rilru tipaukhauh ang che.

Marathon kan sawi ang chiah hian khawvel hi intlansiakna khawvel a ni tawh a, a taima leh teirei peih leh, a chhel apiang chu a tawpa lawmman hmu tam an ni mek zel. Khawvel company lian hrang hrang bultantute hi thalai an ni a, tuna khawvel khaidingtute leh khawvel hmasawnna tura beitute hi thalai an ni. Internet lamah pawh — application hrang hrang siama social networking lama hmahruaitu chu mi ram thalaite an ni tlat. Mizo thalaite’n hun tam tak, uiawm taka kan khawhralna facebook leh WhatsApp atang hian mi ram thalai Mark Zuckerberg leh a thiante chuan hlawkna an la lut ruih ruih thung. Heng thila kan hun kan khawhral tam poh leh anni chu an hlawk ting mai a nih âwm hi maw. Thalai theuh theuh kan va inthlau si em! Hawh u, he intlansiakna khawvelah hian tlan turin inbuatsaih ve tawh ila, mi ram thalaite lehpel thei turin harsatna lo thlengte pawh chhel takin i hmachhawn ve tawh ang u hmiang.

Hlawhchham kan tih hi dawhtheihna tlakchham vang leh chhelna neih loh vang a ni fo. Mi ropui kan tihte hian hlawhchham kan intihna tam tak hi hlawhchhamah an ngai lo va, hlawhtlinna kalkawngah an ngai zawk a ni. Miin hna a thawha harsatnate chhel taka a tawrh zel tlat chuan eng vangin nge a hlawhchham tehlul ang ni? Chutiang thil a thleng a nih ngat chuan Siamtu meuh pawh a principle-ah a fail tihna a ni ang; mahse, chutiang chu a thleng ngai dawn lo. Indopui pahnihna lai vela Hungary rama an idol chu indo thiam leh ral that tam a ni lo, tlangval pakhat, ramtuileilo Karoly Takacs kha a ni.

Hepa hi sipai a ni a, pistol kah thiam em em mai a ni. Kum 1940 Tokyo Olympic Games lo thleng turah Hungary ram innghahna a ni a, a ram tana gold medal hawn ngei turah an ngai. Mahse, vanduaithlak takin hemi hma kum hian grenade a keng puak palh hlauh mai a, a silai kah thiamna lam, a kut dinglam chu engtikah mah a pangngai tawh dawn lo! Mahse, hlawhtlinna kawng a zawhnaa he harsatna leh vanduaina lo thleng hi hepa, kum 29 mi lek hian a tudai tlat a ni. A vanduaina hi tumruh nan a hmang a, chhel takin a kut veilamin silai kah a zir leh tauh tauh a; kum 1939-a Hungarian National Pistol Shooting Championship-ah a hmel a rawn lang hlawl a. A chanchin hretu mipuite chuan a vanduaina tawh chu an tawrhpui thu leh, chu intihsiak en tura a kal thei chu an lawmpui thu an hrilh liam liam a. Mahse, ani chuan heti hian a lo chhang — “He hmunah hian entu ni turin ka lo kal lo va, intihsiak turin ka lo kal a ni,” tiin! A thiam ber niin gold medal a hawn zui nghe nghe a. A tum a ruh a, a thawkrim a, a chhel a ni! Indopui lo thleng avangin Olympic lo awm tur chu tum hnih ngawt thulh a ni a, kum 1948 London Olympic-ah telin gold medal a dawng a, world record a siam. Kum 1952 Helsinki Olympic-ah tel lehin gold medal a dawng leh! Hei hi kan sawi chhel lawmman chu a ni. Hungarian mipuite chuan an theihnghilh tawh ngai lo vang.

Hetih hun lai vek hian Mizote pawhin chhel hmingthang kan nei ve alawm! Mizo nu hrin ngei Kaphleia khan kum 1937 khan TB natna a vei a, hetih lai hian kum 27 mi lek a ni. Natna khirh tak tawkin, hrehawm tam tak tuar chungin, kum 1939 khan khatih laia natna tihdam theih loha ngaih, tunlaia cancer kan hlauh tluk zeta an hlauh TB vei chungin ‘Thlirtu’ essay kha a ziak a; thla 6 chhung ngawt a ziak a ni. Mizo zinga essay puitling ziak hmasa ber a ni a, tun thlengin he essay hi Mizoram University-ah MA zirlaite’n an zir mek a nih hi. Hetiang dinhmuna ding tur hian Kaphleia kha a chhel a ni! Kum thum chhung ngawt TB natna avangin khung hran a ni a, vui ahnekin, “...kan chunga thil thleng tur kan hriat lawk theih lohna hi Pathian thilpek ropui a ni,” a la ti thei nia. A ropui ngawt mai. A natna kha chhel takin a tuar a, tuar chhuak lo mah se, Mizo literature a awm chhung chuan Kaphleia hian Zofate zingah hriat a hlawh kumkhua tawh dawn a ni. Chu tluka chhelna lawmman ropui a awm chuang em ni?

Natna kan tawh te, harsatna kan tawhte hian Mizo thalaite hi engtiang chiaha chhel nge kan nih le? Damdawi tha ber ber eiin damdawiinah leh mahni inah kan inenkawl a, kan hna pawimawh zawng zawng kan kalsan a, kan nat hun chhung chu hrehawm hlirin kan hmang tluan zak mai thin. Chuti ni lovin, Kaphleia angin natna pawh chhel tak lehna tangkai takin kan hmang tangkai ve thei dawn lo’m ni? Kan nat hun chhungin nat loh huna awm dan tur, nat hma aia ropui zawka din chhuah leh dan tur ngaihtuahin intipaukhauh ve ila. Karoly leh Kaphleia te kha mihring ve tho an ni; robot an ni lo va, alien an ni hek lo. I boruak hîp kha nunna atan an hmang ve tho va, i tui in tho kha dangro hnàwn nan an hmang. I vaivut pal khuk sat sat thin chunga chêng ve tho an ni. Anni chu an chhel a, an ti thei mai.

Kan thiltihna kawngah hian harsatna te, natna te, hrehawmna te hi chu lo thleng tur a ni alawm. Nimahsela, engati nge Mizo thalaite hian kan nun leh kan thiltiha harsatna lo thleng thin hi ngaiah kan neih theih tlat loh? Eng ang harsatna pawh lo thleng se, kan insal behtir tur a ni ngai lo. I thuhnuaiah dah la, a tul chuan chhel takin tuar fan fan rawh. Kan Pathian thu ngei pawhin, “Engmah tlachham lova in famkim a, in puma in him theih nan chhelna chuan thawk famkim rawh se” (Jacoba 1:4) a lo tih kha. Siamtu meuh pawhin hlawhtlinna tawng turin chhel a tulzia min hrilh lawm lawm a nih hi.

A tawp berah chuan hengte hi inzawt chiah ila. Biak Inah — mutchhuak do zo tur leh thusawi ninawm tak ngaithla zo thei turin i chhel tawk em? Zirna inah — zirlai hriatthiam har tak, i thiam hmaa zir reng thei turin i chhel tawk em? Hnathawhna hmunah — i thlai chînte’n rah an chhuah hma leh, i buh tuhte’n vui an chhuah hmaa a sur a sa hnuaia hna thawk reng turin i chhel tawk em? Eizawnnaah — i dawr siama hlawkna i hmuh hmaa hlohva kal char char turin i chhel tawk em? Infiamnaah — hnehna i chan hmaa vawi tam tak chak lo zawk ni ngam turin i chhel tawk em? Inthlannaah — Abraham Lincoln angin tling tura vawi tam tak tlak inhuam thei tur khawpin i chhel tawk em? Heng zawhna te hi ‘aw’ tia i chhan vek theih hunah i hlawhtlinna kan la lawm dawn nia.

Mizo thalai, chhelna chhehchhawl rawh; hlawk taka hlawhtling ngei turin.

(He thu hi September ni 13, 2015 zanah All India Radio-ah tihchhuah a ni a, MSU General Conference 2015 puala souvenir an siam 'KULVA'-ah tihchhuah a ni tawh bawk).
Share:

2 comments:

Eng nge i ngaihdân?

Total Pageviews

He blog-a thu leh hlate hi a ziaktu phalna lo chuan engti kawng zawng maha chhuah chhawn phal a ni lo. Chhuah duh i neih chuan ka profile-a email-ah emaw, TS Khupchong link-ah emaw mi rawn contact dawn nia.

Popular Posts (Last 30 Days)

Recent Comments

Blog Archive

Powered by Blogger.

Ka luh ṭhinna

Followers